Politica de confidențialitate

1. Cine suntem

Operatorul datelor tale cu caracter personal este [юридическо лице — попълни преди launch], cod unic de identificare (ЕИК) [ЕИК — попълни], cu sediul și adresa de administrare la [седалище и адрес — попълни], Bulgaria (platformă sub marca „Selurio”). Contact pentru întrebări privind confidențialitatea: [имейл за контакт — попълни].

2. Ce date colectăm și de ce

Newsletter: adresa de email și data înscrierii — pentru trimiterea unui buletin educațional. Temei juridic: consimțământul tău. Perioadă: până la dezabonare.

Analiza traficului: date anonime, agregate (vizite, tip de browser, țară, sursă de proveniență) — pentru îmbunătățirea conținutului. Temei juridic: interes legitim (fără cookie-uri). Umami Cloud păstrează aceste date până la 6 luni.

Jurnalizarea utilizării calculatoarelor: identificatorul calculatorului și un marcaj temporal, fără date cu caracter personal — pentru statistici de popularitate. Temei juridic: interes legitim.

3. Cu cine partajăm datele

Folosim persoane împuternicite (subîmputerniciți) pentru găzduire (Vercel), baza de date (Neon) și emailurile tranzacționale (Resend). Toate au semnate acorduri de prelucrare a datelor (DPA) și respectă cerințele GDPR privind transferul de date.

Folosim Umami Cloud pentru analiza traficului. Valorile financiare introduse în calculatoare și adresele de email nu sunt trimise acestui serviciu.

4. Drepturile tale (GDPR)

Ai dreptul la:

• acces — o copie a datelor cu caracter personal pe care le deținem despre tine;
• rectificarea datelor inexacte;
• ștergere (dreptul de a fi uitat);
• portabilitate — datele tale într-un format citibil automat;
• opoziție față de prelucrarea întemeiată pe interes legitim;
• retragerea consimțământului pentru newsletter, în orice moment;
• plângere — la autoritatea competentă de protecție a datelor; în România aceasta este ANSPDCP (dataprotection.ro), iar în Bulgaria — Comisia pentru protecția datelor cu caracter personal (КЗЛД, kzld.bg).

Pentru exercitarea acestor drepturi: [имейл за контакт — попълни]. Răspundem în termen de 30 de zile.

5. Cookie-uri

Versiunea de bază a site-ului nu folosește cookie-uri pentru urmărire sau analiză — Umami și Vercel Analytics funcționează fără cookie-uri. Singura excepție este opt-in: dacă alegi să încarci graficele live de piață (TradingView) pe pagina principală, furnizorul setează propriile cookie-uri terțe — asta nu se întâmplă niciodată fără acordul tău explicit. Dacă acest lucru se schimbă în viitor, îți vom cere consimțământul printr-un banner de cookie-uri.

6. Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate — criptare în tranzit (HTTPS) și stocare criptată a bazei de date.

7. Modificări

Putem actualiza această politică. Modificările semnificative se anunță cu 30 de zile înainte, pe site.